Improve Device Location Accuracy

We're leveling up how we identify and report device locations. With this improvement, you will see more accurate device locations across the board. Meta Quest devices will offer the most precise locations.